本报博洛尼亚讯 （特派记者李明远）当地时间3月29日，电子工业出版社在博洛尼亚国际儿童书展发布了与皇家柯林斯出版集团合作出版的3套共计24册英文图书。

此次发布的图书，分别是介绍中国传统节日文化的《中国年》，以剪纸配图的非虚构类儿童图画书《我的大英雄》，将戏剧改编成绘本故事的《给孩子讲莎士比亚》。此次在书展发布的图书，是2017年8月双方在北京国际图书博览会上的合作成果。

首发式上，来自中国、意大利、芬兰、印度、伊朗等国的出版专家及出版界同仁，围绕中国传统文化、中国原创图书走向世界的意义和目标等展开研讨。

电子工业出版社副社长赵云峰说，电子工业出版社近年来积极携手印度等丝路国家出版商，整合国际、国内两个出版市场的资源，讲好中国故事，传播中国声音。

20国集团G20青年企业家联盟会员，意大利出版人李奥纳多高度评价双方携手的战略意义。他认为，中国与印度出版人共同合作出版，这个市场规模是具有世界意义的。